SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy im. Eugeniusza Paukszty w Skokach Katalog księgozbioru

1 result

Book

In basket

rate

Бабуню! - гукає Фрідер = Babuniu! - hukaje Frider /Hudrun Mebs ; ilustraciji Rotraut Suzanny Berner ; perekład z nimećkoji Hanny Hnedkowoji. - Kyjiw : Wydawnyctwo Nowyj Samokat, 2020. - 101 strona : ilustracje ; 21 cm.

Бабуню! - гукає Фрідер / Гудрун Мебс ; ілюсмрації Ротраут Сузанни Бернер ; переклад з німецької Ганни Гнедкової.

Author

Mebs Gudrun (1944- ) Autor Berner Rotraut Susanne (1948- ) Ilustracje Hnedkowa Hanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść

Ця кумедна і чудернацька книжка про спільне життя невгамовного п’ятирічного хлопчика Фрідера та його винахідливої бабусі зацікавить і малюків, і дорослих. «Бабуню!» - гукає Фрідер на початку кожного розділу - і починається чергова пригода. Вони сміються і сваряться, вони випробовують одне одного - наприклад, міняються ролями, і бабуся будує іграшкові будиночки, а Фрідер варить кашу. А найістотніше - вони вчаться слухати і чути одне одного. Популярна шведська письменниця Ґудрун Мебс пропонує деколи непрості, деколи спірні рішення проблем, але об’єднують всі ці рішення гумор і оптимізм.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Skoki

There are copies available to loan: sygn. LO=161.2 [oddział dla dzieci i młodzieży] (1 egz.)